Hardacres yazarları kitaplarda neden 2 büyük değişiklik yaptıklarını açıklıyor
Kitaplarda yaptıkları değişikliklerden ve bunlardan bazılarının dizi için neden önemli olduğundan bahseden McLaughlan şunları söyledi: “Bizim versiyonumuz bir uyarlamanın aksine kesinlikle kitaptan ilham alıyor, çünkü hemen değiştirdiğimiz ilk şeylerden biri şuydu: kitap oldukça Sam’e odaklanıyor.
“Ve hemen gördüğümüz şey, bir aile topluluğu gösterisi yapmak istediğimizdi, bu yüzden bunu hemen Sam’den uzaklaştırmanız gerekiyor. Sam ve Mary’yi bir takım haline getirmek istedik. Başarılı bir evlilik hakkında yazmak istedik çünkü bu, televizyonda çok sık görülen bir çiftin birlikte çalışması değil.
“Ve bundan sonra doğal olarak genişledi. İki kardeş var ama kitaplarda çok küçükler, o yüzden onları biraz büyütmemiz gerekti. Ayrıca daha fazla kadınsı enerji getirmemiz gerekiyordu, bu yüzden fikir de buradaydı. [new characters] Ma ve Liza geldiler. Aslında ailenin bize çok çabuk geldiğini düşünüyorum.”
Roberts şöyle devam etti: “Evet, öyle oldu. Ve kitaplarda anlatıldığı gibi destandan bir diğer büyük farklılık, Skelton’ın, yavaş yavaş servetlerini inşa eden Hardacres’ı takip ederek çok zaman harcamasıdır.
“Ve hikayenin orası olduğuna pek ikna olmadık. Yani bizim versiyonumuzda, Hardacre’lar paralarını çok hızlı kazanıyorlar ve hikaye aslında oraya nasıl ulaştıklarından ziyade bununla nasıl başa çıktıklarını anlatıyor.”
Devamını oku:
Serinin kitaba göre ilerleme hızı açısından burada da belirgin bir fark var. McLaughlan’ın açıkladığı gibi: “Hızımızı da büyük ölçüde yavaşlattık. İlk kitap aslında çok büyük bir süreyi kapsıyor, bizimki ise ilk serinin yalnızca birkaç ayını kapsıyor.
“Aileyle birlikte genişletme konusunda yaptıklarımız ve Sam ile Mary’ye odaklanma isteğimiz nedeniyle, bu karakterleri takip etmek için kitabın orijinalinde yaptıklarından çok uzaklaşmamız gerektiğini biliyorduk. kendi yolculuklarına çıkacaklar ve onlara daha fazla alan yaratacağız.”
Yeni dizi, “cesur, gözüpek, yürek dolu bir aile draması” olarak tanımlanıyor ve bir balık iskelesinde çalışarak sıradan hayatlarından sosyeteye geçişlerine kadar geçen Hardacre’ları anlatan, fakirlikten zenginliğe uzanan bir hikaye. 1890’ların Yorkshire’ı.
The Hardacres’ın oyuncu kadrosunda Claire Cooper (The Continental), Liam McMahon (Hunger), Julie Graham (Time), Adam Little (Ackley Bridge), Zak Ford-Williams (Better) ve yeni gelen Shannon Lavelle yer alıyor.
Kitapların yeni diziye “oldukça önemli” şekilde uyarlandığından bahseden yönetmen Rachel Carey, şunları söyledi: “Aslında Hardacre romanlarından haberim yoktu. Wilkie Collins ve diğerleri gibi ben de o döneme ait kurguların büyük bir hayranıyım. Bir kitaba dayandığını duyduğumda çok ilgimi çekti.
“Ancak daha sonra bunları okumadım çünkü yazarların onları oldukça önemli ölçüde uyarladıklarını biliyordum, bu yüzden kendimi çok fazla arka plan malzemesine kaptırmak yerine senaryoya odaklanmak istedim. Şimdi muhtemelen bir aşamada kendimi farklılıklarla eğlendirmek için okuyacağım.
Ayrıca şunları ekledi: “Eğlenmenin ve bir aile yolculuğunda harika bir hikayenin parçası olmanın yanı sıra, umarım bu, geçmişe bağlılık duygusu ve zamanın geçtiğini ama hiçbir şeyin aslında değişmediğinin farkına varılmasını sağlar. İnsan insandır, bazı mücadeleler ve sevinçler aynı kalır. The Hardacres’ın izleyicilerde yankı uyandırmasını ve onların bundan sonra ne olacağını bilme isteği uyandırmasını istiyorum.”
Hardacres 7 Ekim Pazartesi günü saat 21.00’de Kanal 5’te başlıyor.
Reklam MPU makalesi
Daha fazlasına göz atın Dram kapsama alanımızı ziyaret edin veya TV Rehberi Ve Yayın Kılavuzu Neler olduğunu öğrenmek için. TV’nin en büyük yıldızlarından daha fazlası için dinleyin Radyo Times Podcast’i.